To ensure that the update process finishes without interruption due to weak battery - if that happens it can brick your car. Tbf you can also just connect the battery to a power source and keep the engine off. Depending on update and car updates that take a few hours are not unheard of