if i understand correctly you could use something like this and make a break between two led strips and lay the wires around the window.

this doesn’t work most of the time, and if it works, it’s an ancient version of the driver.

on windows you need to download the driver from the internet and install it manually. on linux you enter a command and it installs itself.