The arch wiki page for the AUR has a big, vibrant red box in the intro section stating:
Warning AUR packages are user-produced content. These PKGBUILDs are completely unofficial and have not been thoroughly vetted. Any use of the provided files is at your own risk.
If you have ever installed something through the AUR in the intended way, you would know that it does not involve running the package manager tool until the very last step. You need to git checkout the package recipe, build it. This is clearly what the post you are answering to meant by “not part of the arch linux repositories”.




I mean, you are right in this sense I guess. I see this topic from the POV of an arch user in the original sense: I installed the OS myself and made concious decisions about how I built up my OS, I by default read the wiki, I know why and how I do what in my system installation. From my POV it is obvious that there is no problem here. But maybe due to the rise of the user friendly arch-based OS-es (which is an oxymoron in my opinion) the current state of the OS should be reevaluated.
In the end, my opinion still is that if you use tools like yay, you are probably not the target audience, and maybe got lured into using arch due to the memes or stigma. Maybe the entry barrier should be lifted in the sense that for example the AUR and archinstall are split off the project into their separate own thing. Weird situation IMO…