Beaks are not mouths. And they’re not ingesting and regurgitating them. So I doubt there’s enough toxic compounds leaking into the crows for it to be a problem in their lifetime.

If anything, it’s far better that crows recycle them, than other birds eating or building neats out of them.