In Colombia we have this tradition of making “old guy” dolls that are burn on new years eve with messages from all the things we want to left behind. When my cousin changed his name, we named the old guy with his dead name and burned it.

When someone I know changed her name, her parents decided that they would use a new name but it wouldn’t be the one that she wanted, it would be similar. So my friend called their mum Carol, instead of Caroline, and the problem quickly solved itself.