A gun rights group challenged the 2023 law in court. Thursday’s ruling by a U.S. District Judge is a win for gun-control advocates.