Motoren und Bremsen von Fahrzeugen treiben die Temperaturen in Städten nach oben. Forscher haben den Effekt genauer untersucht. Er wirkt klein, könnte aber unangenehme Folgen haben.