Developers from House House explain their boycott of Microsoft as they skip Xbox in the release of their hit game