Hey fellow saltdogs! :D
I have a jellyfin server running on an old laptop. Now I have the jellyfin Android app and would want to play content with subtitles (anime weeabooo), Cast to my Chromecast. I was using VLC player as an external player on Android but casting with subtitles is not supported. Max Player had a lot of adds I have heard (?).
Anyone watching their content with subtitles via Chromecast? What player are you using?
Be careful, subtitles on Chromecast seem to get progressively more and more out of sync until it is about 3 seconds out of sync if they are not embedded in the media.