That message about Beehaw was added by Rimu, the creator of Piefed, not Beehaw. He just wanted people to act nice when commenting there, in respect for the pleasant culture they have cultivated.

Look at my handle… I am not on piefed so i dont see that what you see there.

Besides even on your screenshot its clear to see that this remark isn’t related to the post.