When I lived with people who smoked weed, it was really less of an issue with the smell and more that their rooms and our shared living spaces collected a layer of grimy residue on any surfaces that was difficult to remove. I do actually hate the smell of weed, but hated trying to clean that stuff up more lol