I guess it was because I didn’t use it through the browser or the windows store version. I started using it from office long time ago, and continued using it preferring to get the exe version from onenote.com/download.

Never bothered with syncing since I don’t use a windows account.