Quite a few things - mostly used it for capturing images, loading drivers and updates into images but can also be used to pull apps out of the image too.

For a live windows install there are PowerShell commands to do this

https://learn.microsoft.com/en-us/windows-hardware/manufacture/desktop/add-or-remove-packages-offline-using-dism?view=windows-11