The supposed logic here is that the human genes that liked the taste of some toxic plants died out.

It can help in a survival pinch to weed out your options but I wouldn’t rely on it as a guaranteed truth.