Pope Francis has accepted the resignation of Cardinal Daniel N. DiNardo of Galveston-Houston and named as his successor Bishop Joe S. Vásquez of Austin, Texas.