The US international’s save against Philadelphia Union was the top choice by fans