You’re entirely confusing communism, it’s about equal ownership of the means of production and distribution, not equal parceling out of products from a static total. More people means, in many cases, more potential for industrial output, and so trying to shrink society would not be beneficial in any way. Administration would still exist, but production and distribution would be planned in a fashion to meet the needs of as many people as possible.
You’re entirely confusing communism, it’s about equal ownership of the means of production and distribution, not equal parceling out of products from a static total. More people means, in many cases, more potential for industrial output, and so trying to shrink society would not be beneficial in any way. Administration would still exist, but production and distribution would be planned in a fashion to meet the needs of as many people as possible.