I remember reading a post about someone setting up Jellyfin and some other software and essentially just waiting around a few days after shows come out and they end up being available in their media library. Like, some kind of pirating software that just grabs the right media. Is this a thing or am I misremembering?
Yea that’s basically sonarr with a downloader like transmission. Which are separate from jellyfin. Go here to learn for to set it all up. servarr